Мы все мечтаем выглядеть стройными и подтянутыми (look slender/fit) и хотим иметь отменное здоровье (health). Именно этим целям и служит физическая культура и спорт (physical culture and sport). Обычно, когда нам задают вопрос «Нравится ли Вам спорт?», мы отвечаем утвердительно, без колебаний и сомнений. Хотя для многих занятия спортом ограничиваются просмотром спортивных передач (sportcasts) и соревнований (competitions) по телевизору. Но кто-то делает другой выбор и активно занимается спортом (take up sport): бегает по утрам (jogging), делает утреннюю зарядку (do morning exercises), катается на коньках (to go ice-skating). Главное – это польза для нашего организма. А так как тема здорового образа жизни (healthy mode of life) сегодня очень актуальна, информация о спорте на английском языке вам обязательно понадобится.

Виды спорта на английском языке

Мы можем условно разделить наше общество нa две группы: те, кто просто занимается спортом любительски (amateurs), и те, кто занимается им профессионально (professionals), как правило, с детства. Последние ставят своей целью в жизни победить (win) в международных соревнованиях (international competitions), стать призером Олимпийских Игр (become a winner of Olympic Games), побить мировой рекорд или установить новый (break/set a record). Сегодня в мире существует огромное количество видов спорта, и при этом продолжают появляться новые. В этой статье мы рассмотрим самые популярные виды спорта и для удобства разделим их на наземные, водные, воздушные.

Наземные виды спорта. Land-based sports

Лёгкая атлетика (athletics) включает следующие дисциплины:

Слово Перевод
Running Бег
Race walking Спортивная ходьба
Long jumping Прыжок в длину
High jumping Прыжок в высоту
Pole vault Прыжок с шестом
Discus throw Метание диска
Javelin throw Метание копья

Также стоит сказать о наземных видах спорта, в которых задействованы специальные средства передвижения:

Слово Перевод
Cycling Езда на велосипеде
Skating Катание на роликовых коньках
Skate boarding Скейтбординг
Skiing Катание на лыжах
Ice-skating Катание на коньках
Luge Санный спорт

Отдельно можно выделить командные виды спорта на английском языке:

Слово Перевод
Football/Soccer Футбол
Basketball Баскетбол
Volleyball Волейбол
Baseball Бейсбол
Hockey Хоккей
Cricket Крикет
Tennis Теннис
Badminton Бадминтон

Водные и подводные виды спорта. Water and underwater sports

Основным видом спорта на воде является плавание (swimming). Всего существует 4 вида спортивного плавания: кроль (crawl), плавание на спине (backstroke), брасс (breaststroke) и баттерфляй (butterfly). Также особое место среди водных видов спорта занимают синхронное плавание (synchronized swimming) и прыжки в воду (highboard diving), в частности синхронные прыжки в воду (synchronized diving). Помимо этого стоит упомянуть следующие водные и подводные виды спорта:

Слово Перевод
Water polo Водное поло
Windsurfing Виндсёрфинг
Kiteboarding Кайтбординг (катание на доске по волнам с помощью воздушного змея)
Sailing/Yachting Парусный спорт
Kayaking Каякинг
Sport diving Дайвинг

Воздушные виды спорта. Airy sports

Сегодня всё большую популярность приобретают воздушные виды спорта, ведь к XXI веку человек успел покорить не только земную и водную, но и воздушную стихию. Самыми известными среди воздушных видов спорта являются:

Слово Перевод
Skydiving/Parachuting Парашютный спорт
Aeronautics Воздухоплавание
Paragliding Парапланеризм
Hang gliding Дельтапланеризм
Rope jumping Роупджампинг

Названия спортсменов в английском языке

В большинстве случаев, если вы встречаете в слове суффиксы -er или -or, то этим словом называют человека, который выполняет действие: to sing (петь) – действие, а человек, который поет, – это singer. Названия спортсменов, занимающихся тем или иным видом спорта, образуются по следующим схемам:

Слово Перевод
Football – footballer Футболист
Golf – golfer Гольфист
Swimming – swimmer Пловец
High jumping – high jumper Прыгун в высоту
Skiing – skier Лыжник
Boxing – boxer Боксёр
Sailing – sailor Яхтсмен
Tennis – tennis-player Теннисист
Basketball – basketball player Баскетболист
Ice hockey – ice hockey player Хоккеист
Motor racing – racing driver Гонщик

Однако некоторые названия спортсменов лучше просто запомнить:

Слово Перевод
Athlete Легкоатлет
Canoeist Гребец на каноэ
Cyclist Велосипедист
Mountaineer Альпинист
Jockey Жокей
Archer Лучник
Gymnast Гимнаст

«Спортивные» глаголы: do, go, play

Говоря о спорте на английском языке, мы чаще всего используем следующие три глагола. Они часто переводятся одинаково на русский язык, но в английском надо разграничивать их употребление.

  1. Do athletics, gymnastics, etc. Используйте do, когда речь идет об упражнениях, то есть о видах спорта, которыми люди обычно занимаются в спортивных залах.
  2. Go cycling, golfing, skiing, swimming, horse riding, ice-skating, windsurfing, sailing, etc. Используйте go, когда название вида спорта заканчивается на -ing.
  3. Play team games – football, baseball, tennis, etc. Во все командные игры мы обычно play, то есть играем.

Чтобы легче было разобраться в том, с какими видами спорта употребляется каждый из этих глаголов, советуем посмотреть видео от преподавателя Ronnie, которая даст вам несколько замечательных подсказок для этого.

О спорте в английском языке можно говорить бесконечно и неважно, делаете ли вы только гимнастику или хотите стать многообещающим спортсменом (sportsman of great promise). Для расширения вашего словарного запаса по теме «Спорт на английском языке» предлагаем ознакомиться с ещё одной нашей статьёй “At the gym. Полезная лексика для тех, кто любит быть в форме”.

Также рекомендуем скачать таблицу, в которую мы собрали все слова по теме «Спорт на английском языке», которые вам встретились в этой статье.

↓ Скачать список слов «О спорте на английском». (*.pdf, 222 Кб)

А теперь предлагаем проверить, насколько хорошо вы усвоили тему «Спорт на английском языке», и пройти тест.

О спорте на английском

1. Выберите правильное название вида спорта, изображённого на картинке.

Задание 1.

running

Задание 2.

highboard-jumping

Задание 3.

hockey

Задание 4.

backstroke

Задание 5.

cycling

Задание 6.

water-polo

Задание 7.

backetball

Задание 8.

sailing

2. Выберите правильный вариант ответа

Задание 1.

A footballer is a person who ... football.

Задание 2.

Last weekend he ... skiing and broke his leg.

Задание 3.

When Tim was a child, he wanted to ... tennis for his country.

Задание 4.

She is so fit because she ... athletics.

Задание 5.

You should ... cycling to make your legs strong.

Задание 6.

Have you ever ... diving? – No, I am afraid of deep water.

Задание 7.

My grandmother is 75 but she still ... gymnastics every morning.

Задание 8.

In summer you should ... sailing.

Задание 9.

After work they ... volleyball for relaxation.

Задание 10.

She wants to ... horse riding when she recovers.