Наречия являются незаменимой частью речи не только в нашем великом и могучем, но и в английском языке. В английских предложениях наречия указываются при глаголе, поэтому и называются adverbs (от verb – глагол).
- Советуем вам ознакомиться с еще одной статьей, посвященной наречиям в английском языке, «Flat adverbs. Наречия, совпадающие с прилагательными в английском языке».
Amanda sings beautifully. – Аманда красиво поет.
James always drives carefully. – Джеймс всегда аккуратно водит машину.
I can understand you only if you speak slowly. – Я понимаю Вас, только если Вы говорите медленно.
Ассистируя глагол, наречия образа действия, отвечающие на вопрос «Как?» (в нашей статье речь пойдет преимущественно о них), ставятся как до, так и сразу после него:
They quickly finished breakfast and left the kitchen. – Они быстро закончили завтракать и вышли из кухни.
She sighed sadly. – Она печально вздохнула.
Место наречия варьируется, если компанию глаголу составляет прямое дополнение. В этом случае мы можем поставить наречие или непосредственно перед глаголом, или уже после дополнения:
He wore his uniform proudly. – Он носил форму с гордостью.
He proudly wore his uniform. – Он с гордостью носил форму.
В целом наречия образа действия не только украшают, но и детализируют высказывание. Иногда полноценно передать эмоцию мы можем именно при помощи наречий. В английском же языке одно наречие вполне способно заменить сразу несколько слов.
Мы подобрали 25 емких наречий, способных обогатить речь и привнести в нее красок. Некоторые из них передают сильные эмоции и чувства, другие акцентируют внимание на определенных деталях в предложении.
Начнем с наречий, являющихся хорошей заменой привычным нам very (очень) и really (по-настоящему, взаправду) и даже несколько превосходящих их в плане эмоциональной окраски:
- Extremely – крайне, чрезвычайно, безмерно.
That conversation made him feel extremely uncomfortable. – Тот разговор заставил его почувствовать себя чрезвычайно неловко.
The information provided is extremely important for us. – Предоставленная информация крайне важна для нас.
- Incredibly – невероятно, изумительно, поразительно.
She was incredibly kind and friendly to us. – Она была поразительно добра и дружелюбна по отношению к нам.
You are incredibly generous, Mr. Johnson! – Вы невероятно щедры, мистер Джонсон!
- Passionately – страстно, безумно, неистово.
Gabriela is passionately fond of dancing. – Габриэла безумно любит танцевать.
Generals were passionately devoted to the Emperor. – Генералы были неистово преданы императору.
Продолжим список наречиями, позволяющими заменить более частотные и знакомые rather (довольно, весьма), quite (вполне), pretty (довольно-таки – разговорное, не путать с одноименным прилагательным):
- Remarkably – замечательно/примечательно, существенно, значительно.
The weather is remarkably dry this week. – Погода на этой неделе примечательно сухая.
Chihuahua dogs live remarkably longer than other dog breeds. – Собаки породы чихуахуа живут значительно дольше представителей других пород.
- Particularly – в частности, особенно, особо.
Patricia wasn’t particularly attractive, but she always looked stylish. – Патрисия не была особо привлекательной, но всегда выглядела стильно.
Monday morning was particularly difficult. – Утро понедельника выдалось особенно трудным.
- Fairly – изрядно, порядочно, относительно.
They had left her door open so we could hear everything fairly well. – Они оставили дверь открытой, и мы могли относительно хорошо все расслышать.
Sam’s colleagues helped him make his job fairly simple. – Коллеги Сэма помогли ему изрядно упростить работу.
Далее рассмотрим ряд наречий, усиливающих эмоциональность речи:
- Desperately – отчаянно, упорно, безрассудно.
Jeremy desperately needed time to think things through. – Джереми отчаянно нуждался в минуте-другой, чтобы все обдумать.
He squeezed Daisy’s hand, his eyes desperately trying to tell her something. – Он сжал руку Дейзи, отчаянно глядя ей в глаза в попытке что-то сказать.
- Eagerly – охотно, рьяно, с нетерпением.
She eagerly accepted our invitation. – Она охотно приняла наше приглашение.
Jack eagerly helped his wife with the chores. – Джек охотно помогал жене по хозяйству.
- Faithfully – честно, преданно/верно, добросовестно.
You have guided us well and faithfully. – Вы хорошо и добросовестно руководили нами.
He has been working with us faithfully for 5 years. – Он преданно работает с нами уже 5 лет.
- Kindly – радушно, любезно.
We kindly ask you to render us assistance. – Любезно просим Вас оказать нам содействие.
He kindly shook hands with both of us. – Он радушно пожал руки нам обоим.
- Reluctantly – неохотно, нехотя, скрепя сердце.
Fred reluctantly admitted that it was a bad idea. – Фред нехотя признал, что это плохая идея.
Her mother reluctantly let her go. – Мама неохотно ее отпустила.
Следующие емкие и лаконичные наречия передают быстроту действий:
- Immediately – сразу же, немедленно, незамедлительно.
He was back almost immediately, carrying a glass of water. – Он вернулся почти сразу же со стаканом воды в руках.
Nancy immediately came to the defense of her brother. – Нэнси незамедлительно пришла на защиту брату.
- Hastily – поспешно, второпях, на скорую руку.
Rosie hastily began dressing as she was running out of time. – Рози спешно начала одеваться, ведь у нее почти не оставалось времени (она опаздывала).
He hastily dialed Mark’s number to tell him what had happened. – Он поспешно набрал номер Марка, чтобы рассказать ему о том, что случилось.
- Promptly – быстро, оперативно, не задумываясь.
“I will join you later”, she said, and promptly left the room. – «Я присоединюсь к Вам позже», – сказала она и быстро вышла из комнаты.
She promptly asked if he wanted a furnished or unfurnished apartment. – Она не задумываясь спросила, какую квартиру он хочет: меблированную или нет.
Теперь познакомимся с наречиями, передающими качество выполняемых действий:
- Appropriately – грамотно, соответствующе, должным образом.
All these rules should be applied appropriately. – Все эти правила должны быть применены должным образом.
He wasn’t appropriately dressed for the job interview. – Для собеседования он оделся недостаточно соответствующе.
- Thoroughly – тщательно, обстоятельно, как следует.
Your homework should be thoroughly prepared. – Ваше домашнее задание должно быть выполнено как следует.
I promise you I’ll investigate this matter as thoroughly as I can. – Обещаю Вам, что изучу этот вопрос так тщательно, как только смогу.
- Poorly – плохо, недостаточно, слабо.
I think I’m poorly prepared for my Math exam. – Думаю, я плохо подготовился к экзамену по математике.
The staff of this company are very poorly paid. – Работа персонала этой компании оплачивается недостаточно.
- Cautiously – осторожно, осмотрительно.
They cautiously examined the chamber. – Они с осторожностью осмотрели камеру.
You should drive cautiously if the road is icy. – Нужно осторожно вести машину, если дорога скользкая.
- Recklessly – небрежно, бездумно, безрассудно.
They were strong and recklessly brave. – Они были сильны и безрассудно храбры.
If you continue to spend money recklessly, you’ll get into debt. – Если Вы и дальше будете бездумно тратить деньги, то влезете в долги.
И напоследок приведем примеры других наречий, способных разнообразить речь и расставить некоторые акценты в высказываниях:
- Deliberately – намеренно, специально, нарочно.
Emma deliberately ignored them. – Эмма намеренно не обращала на них внимания.
You broke this rule deliberately, didn’t you? – Ты ведь нарочно нарушил это правило, не так ли?
- Spontaneously – спонтанно, самопроизвольно, ни с того ни с сего.
No command ever appears spontaneously. – Ни один приказ не возникает самопроизвольно.
The words were pronounced by him spontaneously and evenly. – Он произнес эти слова спонтанно и абсолютно спокойно.
- Smoothly – плавно, гладко, спокойно.
Their life ran more smoothly and peacefully after they had moved house. – Их жизнь стала спокойнее и размереннее после того, как они переехали.
I hope our negotiations will go smoothly and we will easily reach an agreement. – Надеюсь, наши переговоры пройдут гладко и мы беспрепятственно придем к соглашению.
- Repeatedly – неоднократно, систематически.
She repeatedly mentioned the importance of that phenomenon. – Она неоднократно указала на важность данного явления.
In order to memorize her name, Brandon spelled it repeatedly. – Чтобы запомнить ее имя, Брэндон неоднократно произнес его по буквам.
- Regularly – регулярно, постоянно, равномерно.
I did not study regularly during the early years of my education. – В первые годы моего обучения я занимался нерегулярно.
He has been doing judo regularly for years. – Он регулярно занимается дзюдо уже несколько лет.
- Exclusively – исключительно, только.
Miss Davis uploaded the files onto an old computer used exclusively for word processing. – Мисс Дэвис загрузила файлы на старый компьютер, который использовался только для обработки текстовых данных.
This non-profit organization runs exclusively on the donations of its sponsors. – Эта некоммерческая организация существует исключительно на вкладах спонсоров.
Надеемся, что эти наречия помогут вам украсить высказывания на английском языке и пригодятся в составлении собственных примеров предложений. Не забудьте скачать список полезной лексики по теме.
↓ Скачать список слов по теме «25 наречий, которые сделают вашу речь более живой и интересной» (*.pdf, 186 Кб)
А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
