Чем отличается активный словарный запас от пассивного?
В активный словарный запас входят слова, которые вы используете в речи и на письме. К пассивному словарному запасу относятся слова, которые вы узнаете в речи и на письме или понимаете их смысл, отталкиваясь от своих знаний (знаем, что read – читать, приставка re- означает повторное действие, значит reread — перечитать), но не используете сами. Например, слово talk почти у всех в активе, а слово communicate – в пассиве. Объем каждого запаса во многом зависит от уровня знаний ученика.
Как же перевести слово из пассива в актив? Вот несколько способов:
- Напишите предложение о том, что вас интересует в данный момент жизни, используя это слово.
- Сознательно старайтесь использовать это слово в своей домашней работе или на следующем уроке.
- Выпишите все формы слова и его сочетаемость с другими словами, подберите ассоциации.
- В процессе чтения замечайте слова, которые хотите выучить (здесь вам может помочь статья Что значит выучить новое слово?), выписывайте их вместе с предложением.
- Напишите короткий связный текст, включив в него все слова, которые вы хотите выучить.
- И главное правило – повторение, повторение, повторение (более подробно об этом читайте в статье Повторение пройденного – нужно ли и зачем?)…
Для того чтобы сделать грамматическую структуру активной, можно использовать те же правила, что и для лексики.
8 комментариев к «Активный и пассивный словарный запас»
Оставить комментарий к «Активный и пассивный словарный запас»
Рекомендуем ознакомиться с правилами комментирования в блоге.
Да, к сожалению ничего, кроме как упорный труд не увеличит активный словарный запас :)
здраствуйте подскажите пожалуйста с чего мене начать учить английский?
Здравствуйте, Дима. Почитайте, пожалуйста, следующие статьи:
— http://engblog.ru/english-from-beginning
— http://engblog.ru/beginners-guide
— http://engblog.ru/for-beginners
— http://engblog.ru/want-to-learn-english
Дима, Вам нужно начать с изучения русского языка.
Привет)
А как лучше начать формировать словарный запас? Есть какие-ниубдь тексты или словари для разных уровней знания, чтобы не учить малоупотребляемые слова? Учить по словарю тоже не слишком удобно… не зубрить же сначала все слова на «А», потом на «B» и так далее…
О том, как можно и нужно учить английские слова, написано здесь:
— http://engblog.ru/learning-english-words
— http://engblog.ru/amount-of-words
— http://engblog.ru/teaching-lexics
— http://engblog.ru/polysemy
— http://engblog.ru/what-means
Спасибо, почитаю)
Очень здорово учатся слова по темам.
Например, находясь на кухне, Вы можете воспроизводить из памяти или учить новые слова, связанные с кухонным инвентарем. Слова-глаголы изучать по ходу приготовления блюд, например.
Очень весело, увлекательно и продуктивно! :)