Распространенные приставки в английском языкеПриставки в английском языке используются для словообразования – с их помощью из одного корня можно получить 5-10 новых слов с разными значениями. Такой способ значительно увеличит ваш словарный запас. Многие приставки английского языка были заимствованы из греческого языка и латыни, поэтому некоторые слова с приставками лучше просто запомнить. Например:

to lead (вести, руководить) – to mislead (вводить в заблуждение)
a colon (двоеточие) – a semicolon (точка с запятой)

  1. Auto-
    Приставка Значение Пример
    auto- авто-, само- an autobiography (автобиография), an automobile (автомобиль), an autograph (автограф), autonomy (автономия), an autofocus camera (фотоаппарат с автоматической фокусировкой), an autopilot (автопилот)

    If I met a famous person in the street, I would definitely ask for their autograph. – Если бы я встретил известного человека, я бы определенно попросил у него автограф.

    I haven’t been sleeping well lately, so I have to work on autopilot. – В последнее время я плохо сплю, поэтому работать приходится на автопилоте.

  2. Bi-
    Приставка Значение Пример
    bi- дву(х)-, двое-, би- a bicycle (велосипед), a billion (миллиард), bilingual (двуязычный), a bimonthly magazine (журнал, выходящий раз в два месяца или два раза в месяц)

    Mary’s father is French and her mother is English, so Mary can speak both languages fluently. She is bilingual. – Отец Мэри француз, а ее мама англичанка, поэтому Мэри бегло говорит на обоих языках. Она двуязычная.

    This company arranges a biannual ceremony and gives rewards to the best employees. – Дважды в год эта компания проводит церемонию, на которой награждает лучших сотрудников.

  3. Co-
    Приставка Значение Пример
    co- cо- (совместно) cooperation (сотрудничество), a co-worker (коллега), a co-driver (водитель-напарник), a co-owner (совладелец), a co-founder (сооснователь), a co-author (соавтор)

    I’m going out to the cinema with my co-workers tonight. – Сегодня я с коллегами иду в кино.

    I wrote that screenplay together with my co-author. – Я написал этот сценарий вместе с моим соавтором.

  4. Inter-
    Приставка Значение Пример
    inter- меж-, между-, взаимо- interconnection (взаимосвязь), international (международный), interaction (взаимодействие), interactive (интерактивный, взаимосвязанный), the internet (интернет), intercity (междугородный), intermarriage (смешанный брак)

    My son interacts well with other children in the class. – Мой сын хорошо взаимодействует с другими детьми в классе.

    We can go there by train. Let’s check the intercity train schedule. – Мы можем поехать туда на поезде. Давай посмотрим расписание междугородних поездов.

  5. Mega-
    Приставка Значение Пример
    mega-, megalo- мега- a megalopolis (мегаполис), a megastar (мегазвезда), a megabyte (мегабайт), a megahertz (мегагерц), mega-rich (очень богатый), megabucks (бешеные деньги)

    They can afford anything as they are mega-rich. – Они могут позволить себе все, что угодно, так как они невероятно богаты.

    His sister is a finance director in one of the biggest companies in China. She earns megabucks. – Его сестра финансовый директор в одной из самых крупных компаний в Китае. Она зарабатывает бешеные деньги.

  6. Mono-
    Приставка Значение Пример
    mono- моно-, одно-, едино- a monorail (канатная дорога, монорельсовая железная дорога), a monograph (монография), a monolith (монолит), a monologue (монолог), a monobrow (монобровь)

    A trip by monorail gives the best view of the valley. – Поездка на канатной дороге – это лучший способ посмотреть долину.

    Yesterday I watched a brilliant monologue of a scientist on TED. – Вчера я посмотрел блестящий монолог ученого на TED.

  7. Semi-
    Приставка Значение Пример
    semi- полу-, пол- a semicolon (точка с запятой), a semicycle (полуцикл), a semicircle (полукруг), a semifinal (полуфинал), semidarkness (полумрак), a semi-detached house (двухквартирный дом, половина дуплекса), semiliterate (полуграмотный), semiconscious (полубессознательный)

    Our team beat the rivals in the semifinal. – Наша команда победила соперников в полуфинале.

    When I came home late in the night I could hardly see anything is semidarkness. – Когда я вернулся домой поздно ночью, я с трудом мог что-то видеть в полумраке.

  8. Il-, im-, in-, ir-, non-, un-
    Приставки Значение Пример
    il-, im-, in-, ir-, non-, un- не-, без-, противо- illegal (беззаконный, противозаконный), illiterate (безграмотный), impossible (невозможный), immature (незрелый), insecure (небезопасный), indecisive (нерешительный), irregular (неправильный), irreplaceable (незаменимый), non-payment (неуплата), non-smoking (некурящий), unfair (несправедливый), unreliable (ненадежный)

    I can’t stand Nick. He is indecisive and immature. – Не могу выносить Ника. Он нерешительный и незрелый.

    Ben Watterson was charged with illegal possession of a gun. – Бен Уотерсон был обвинен в незаконном владении оружием.

  9. Mis-
    Приставка Значение Пример
    mis- недо- misunderstand (недопонимание), misbehaviour (плохое поведение), to mislead (вводить в заблуждение), misfortune (неудача), to misquote (неверно процитировать), to mistreat (плохо обращаться), a mistake (ошибка), mistrust (недоверие)

    Oh, I’m sorry. I misunderstood your words. – Прости. Я неправильно понял твои слова.

    Your son is an example of extraordinary misbehaviour. – Ваш сын – пример необычайно плохого поведения.

  10. Re-
    Приставка Значение Пример
    re- пере- to reconsider (пересматривать), to redo (переделать), to rewrite (переписать), to redecorate (сделать косметический ремонт), rearrangement (перегруппировка, перестановка), to recycle (перерабатывать), to replace (заменять), to refill (дозаправить)

    Our old shabby flat requires redecoration. – Наша старая обшарпанная квартира нуждается в косметическом ремонте.

    All the employees are replaceable. – Все сотрудники заменимы.

  11. Dis-
    Приставка Значение Пример
    dis- не- to disagree (не соглашаться), to disqualify (лишать права), to dislike (не нравиться), disbelief (недоверие), to disobey (не слушаться), a disadvantage (недостаток)

    In your essay, you should name all the disadvantages of living abroad. – В своем эссе вам нужно перечислить все недостатки жизни за границей.

    I dislike mean jokes. – Мне не нравятся злые шутки.

Часто мы даже не замечаем, что слово содержит в себе приставку. Например, bicycle и seminar. Чем старше слово, тем более неразрывно оно связано со своей приставкой.

В завершение хотелось бы предложить вам пройти небольшой тест.

Тест
Распространенные приставки в английском языке

Выберите подходящую приставку, чтобы образовать слово:

Задание 1.

We went to a computer …store with a wide range of devices the other day.

Задание 2.

What they offer is some kind of …-training when you are almost left to your own resources.

Задание 3.

I drew a …circle – not the full one.

Задание 4.

He is a member of a housing …operative.

Задание 5.

You should …cycle the wastes.

Задание 6.

Frida Kahlo had a thick …brow.

Задание 7.

Sam is …responsible. He doesn’t realize the consequences of his actions.

Задание 8.

I’m sorry but I totally …agree with you.

Задание 9.

Representatives of several nations are against …marriage.

Задание 10.

The end of the story was …predictable.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.