Одежда на английском языке

Во многом одежда – это способ самовыражения. Ведь, как говорится, встречают по одежке, а провожают по уму. Действительно, наше первое впечатление складывается именно при взгляде на внешний вид человека. Мы оцениваем стиль и качество его одежды. Более того, выбор одежды часто является ключевым моментом, например, на всевозможных мероприятиях. Поэтому каждый человек, начавший учить английский язык, просто обязан хорошо ориентироваться в лексике, связанной с одеждой на английском языке, а именно: предметах гардероба, видах тканей и т. д.

О слове clothes

Первое, что важно помнить, clothes – это слово, которое употребляют только во множественном числе, значит, перед ним мы никогда не поставим артикль a. Если вам нужно сказать об одном предмете одежды, то используйте a piece of clothes, an item of clothes, an article of clothes. Clothes – более разговорный вариант, а если вам нужен формальный, то используйте слово clothing. И самое главное – произношение слова clothes: /kləʊðz/. Как бы сильно нам не хотелось, но буква e в этом слове немая, ее не произносят!

Предметы одежды на английском языке

Давайте рассмотрим основные предметы нашего гардероба и верхнюю одежду (outdoor clothing):

Слово	Перевод
shorts	шорты
an undershirt	майка
socks	носки
tights	колготки
a blouse	блузка
a skirt	юбка
a dress	платье
a shirt	рубашка
a T-shirt	футболка
trousers	брюки
sweat pants	спортивные штаны
a sweater/jumper	свитер
a hoodie	толстовка с капюшоном
a suit	костюм
an undercoat	пиджак
a waistcoat	жилет
jeans	джинсы
a coat	пальто
a jacket	пиджак, куртка
a fur coat	шуба
pyjamas	пижама
a nightdress	ночная сорочка
a cap	кепка
a hat	шляпа

Обувь (footwear) также играет немаловажную роль в создании внешнего облика человека:

Слово	Перевод
shoes	туфли
high-heeled shoes	туфли на высоком каблуке
trainers/sneakers	кроссовки
boots	ботинки
high shoes	сапоги
sandals	босоножки, сандалии
slippers	тапочки

Наш образ дополняют различные аксессуары (accessories):

Слово	Перевод
a belt	ремень
a tie	галстук
a bow tie	галстук-бабочка
a scarf	шарф
a handkerchief	платок
gloves	перчатки
jewellery	ювелирные изделия

Еще стоит сказать о том, из каких частей состоит наша одежда:

Слово	Перевод
a zip	застежка-молния
a velcro	застежка-липучка
a snap	кнопка
a button	пуговица
a sleeve button	запонка
a sleeve	рукав
a collar	воротник

Рубашки могут быть с длинными и короткими рукавами (long/short-sleeved), а вырез кофты может быть V-образный (a V-neck), U-образный (an U-neck), Y-образный (a Y-neck) или круглый (an O-neck/round-neck).

Каждый предмет нашего гардероба (включая обувь) может быть:

Слово	Перевод
silk	шелковый
satin	атласный
cotton	хлопчатобумажный
wool	шерстяной
leather	кожаный
velvet	бархатный
denim	из джинсовой ткани
suede /sweɪd/	замшевый
striped	в полоску
checked	в клетку
floral	с цветочным узором
polka-dotted	в горошек
plain	однотонный, без рисунка

Прилагательные и глаголы, связанные с одеждой

Одежду на английском языке можно описать такими словами, как:

elegant – элегантная;
smart – опрятная, аккуратная;
trendy – модная;
chic /ʃiːk/– изысканная;
scruffy – поношенная, неряшливая.

Когда мы описываем человека в одежде на английском языке, мы оцениваем его, как:

well-dressed – хорошо одетый;
badly-dressed – безвкусно одетый;
fashionalble – следящий за модой;
stylishly dressed – стильно одетый;
old-fashioned – старомодный.

Примеряя одежду в магазине, мы определяем, сидит ли она свободно (loose) или тесновато (tight), а может, она плотно облегает (close-fitting). Главное, чтобы тот предмет одежды, который вы выбрали, подходил вам (to suit/fit/match). Говоря об одежде, мы употребляем определенные глаголы, которые вам обязательно стоит выучить:

Слово	Перевод
to dress / to get dressed	одеваться
to undress / to get undressed	раздеваться
to put on	надевать
to take off	снимать
to try on	примерять
to dress up	наряжаться
to change clothes	переодеться
to wear	носить
to do up	застегивать (пуговицы, молнию)