Животный мир на английском языке

Ученые утверждают, что на нашей планете существуют десятки миллионов видов животных. Выучить названия даже сотой их части – сложная задача, однако понимание основной классификации поможет сориентироваться и стать ближе к природе. Из данной статьи вы узнаете об основных шести группах животных, а также научитесь говорить о них на английском языке.

Беспозвоночные. Invertebrates

Беспозвоночные считаются первыми животными на планете. Найденные окаменелости (fossils) свидетельствуют о том, что они жили 600 миллионов лет назад. Произошли беспозвоночные от одноклеточных микроорганизмов (one-celled microorganisms), и с тех пор от них произошло огромное количество всевозможных форм. Более чем 97% всех существующих видов животных – это именно беспозвоночные. Всех их объединяет отсутствие позвоночника (backbone). К беспозвоночным относятся:

• Sponges – губки, водные многоклеточные животные.
• Cnidarians – стрекающие или книдарии, водные обитатели, которые отличаются наличием стрекательных клеток, которые они используют для охоты и защиты от хищников. Например, благодаря таким клеткам, медузы парализуют мелких животных и могут обжечь нас.
• Flatworms – плоские черви.
• Molluscs – моллюски.
• Arthropods – членистоногие.
• Insects – насекомые.
• Segmented worms – кольчатые черви.
• Echinoderms – иглокожие, морские обитатели.

Key characteristics of invertebrates:

1. No backbone – нет спинного хребта.
2. Earliest animals – самые первые животные.
3. More than 97% of living species are invertebrates – более 97% живых существ беспозвоночные.
4. Ectothermic – холоднокровные.

Рыбы. Fish

Рыб принято считать первыми позвоночными животными (vertebrates). Изначально у них не было челюсти, однако их потомками стали тысячи новых видов с челюстью, среди которых хрящевые (cartilaginous), лучеперые (ray-fined) и лопастеперые (lobe-finned) рыбы.

Key characteristics of fish:

1. Vertebrates – позвоночные.
2. First animals to evolve jaws – первые животные, у которых развились челюсти.
3. Breathe using gills – дышат с помощью жабр.
4. No limbs – нет конечностей.
5. Ectothermic – холоднокровные.

Земноводные. Amphibians

Земноводные – первые позвоночные животные, которые перебрались из воды на сушу. Они произошли от лопастеперых рыб примерно 370 миллионов лет назад. К ним относятся хвостатые земноводные (salamanders), жабы и лягушки (toads and frogs), а также безногие земноводные (caecilians). Известно более чем 5000 видов земноводных. Сегодня их становится все меньше в связи с угрозой извне – сменой климата, разрушением среды их обитания, наличием токсических веществ в воде.

Key characteristics of amphibians:

1. Vertebrates – позвоночные.
2. Tetrapods – четвероногие.
3. Ectothermic – холоднокровные.
4. First vertebrates to colonize terrestrial habitats – первые позвоночные, которые стали жить на земной поверхности.

Рептилии. Reptiles

Рептилии – холоднокровные позвоночные животные, которые произошли от земноводных 340 миллионов лет назад. Уже тогда рептилии отличались от земноводных двумя чертами: чешуей (scale) и способностью откладывать яйца (to lay eggs). Сегодня существует более 8000 пресмыкающихся (рептилий).

К рептилиям относятся:

• Turtles – черепахи.
• Squamates – чешуйчатые.
• Crocodiles – крокодилы.
• Tuatara – гаттерия, клювоголовое пресмыкающееся.

Key characteristics of reptiles:

1. Vertebrates – позвоночные.
2. Tetrapods – четвероногие.
3. Ectothermic – холоднокровные.
4. Scales and scutes – чешуя и панцири.
5. Lay eggs – откладывают яйца.

Млекопитающие. Mammals

Млекопитающие – позвоночные, которые произошли от звероподобных рептилий в Юрском периоде 200 миллионов лет назад. Первые млекопитающие питались насекомыми и напоминали современных землероек (shrews). Когда-то млекопитающие жили с динозаврами (dinosaurs), но примерно 65 миллионов лет назад в результате смены климата, многие виды, включая динозавров, вымерли (became extinct). Сегодня млекопитающие живут на всех континентах и включают более 5,5 тысяч видов. К самым известным группам млекопитающих можно отнести:

• Carnivores – плотоядные, хищные животные.
• Rodents – грызуны.
• Elephants – слоны.
• Marsupials – сумчатые (например, кенгуру).
• Rabbits – кролики.
• Bats – рукокрылые (например, летучие мыши).
• Primates – приматы.
• Seals – ластоногие (например, тюлени и моржи).
• Anteaters – муравьед.
• Cetaceans – китообразные.
• Odd-toed ungulates – непарнокопытные, среди которых лошади и носороги.
• Even-toed ungulates – парнокопытные.
• Human beings – люди.

Key characteristics of mammals:

1. Vertebrates – позвоночные.
2. Tetrapods – четвероногие.
3. Endothermic – теплокровные.
4. Have hair – имеют волосяной покров.
5. Mammary glands – имеют молочные железы.
6. Lower jaw consists of a single bone – нижняя челюсть состоит из одной кости.
7. Diphyodonty – присутствие двух поколений зубов, которые меняются.
8. Diaphragm – диафрагма.
9. Four-chambered heart – четырехкамерное сердце.

Птицы. Birds

Птицы также произошли от рептилий около 150 миллионов лет назад. Сегодня более 9 тысяч видов представлены на нашей планете. Птицам присущ ряд характеристик, который отличает их от других позвоночных животных. Это перья (feathers), клюв (bill) и вилочковая кость в скелете (furcula). Птицы примечательны своей способностью летать, каждая над своей территорией и со своими особенностями. Так, альбатросы (albatrosses) отличаются тем, что летают над морем, колибри (hummingbirds) могут летать задом наперед, а хищные птицы (birds of prey) ловят свою добычу с поразительной скоростью и ловкостью. Интересно, что не все птицы умеют летать. Некоторые виды, такие как страусы (ostriches), киви (kiwis) и пингвины (penguins), потеряли способность летать очень давно и приспособились к жизни в воде или на суше.

Key characteristics of birds:

1. Vertebrates – позвоночные.
2. Tetrapods – четвероногие.
3. Endothermic – теплокровные.
4. Feathers – перья.
5. Bills – клювы.
6. Furcula – вилочковая кость.
7. No teeth – отсутствуют зубы.
8. Four-chambered heart and high metabolic rates – 4-х камерное сердце и быстрый обмен веществ.
9. Eggs production – птицы несут яйца.

Заключение

Итак, теперь вы знаете, как называются разные животные, населяющие Землю. Приведенная в статье лексика, хотя и может показаться слишком сложной для восприятия, станет очень полезной желающим освоить общение о животном мире на английском языке, а именно о шести группах животных, которые сформировались к сегодняшнему дню в результате эволюции – invertebrates, fish, amphibians, reptiles, mammals and birds. В статье мы вспомнили то, что нам рассказывали на зоологии, предложив перевод самых основных понятий и терминов на английский язык.