На сегодняшнем рынке труда спрос на хороших специалистов возрастает. Основная задача претендентов – привлечь внимание работодателя именно к своей кандидатуре. Резюме – это ваша визитная карточка, так сказать, история вашей карьеры. И от того, насколько грамотно оно составлено, будет зависеть очень многое, например, пригласят ли вас вообще на собеседование.
Основные правила составления резюме на английском языке
В США и Канаде резюме чаще называется Résumé, а в Великобритании, Ирландии и новой Зеландии употребляется слово CV (Curriculum Vitae). В связи с этим, существует два вида резюме: британский вариант и американский. Они имеют небольшие различия, но оба варианта имеют следующие пункты:
- Персональная информация (Personal Information)
- Должность, на которую претендуют (Objective / Employment)
- Образование (Education / Qualifications)
- Опыт работы (Work Experience / History)
- Интересы (Interests)
- Рекомендации (References)
Персональная информация (Personal Information)
В этом пункте указывается имя, фамилия, адрес, телефон (вместе с кодом страны и города), электронная почта. В британском образце резюме на английском языке указывается и дата рождения (число, месяц, год).
Должность, на которую претендуют (Objective / Employment)
Здесь указывается должность, на которую претендует соискатель.
Образование (Education / Qualifications)
В графе «Образование» сначала указывается высшее учебное заведение, затем дополнительные курсы, курсы повышения квалификации.
Опыт работы (Work Experience / History)
В резюме на английском языке указывается не более 3-4 мест работы, начиная с настоящего, с указанием занимаемой должности. В скобках указываются года.
Интересы (Interests)
Не указывайте слишком много увлечений. Хорошее впечатление произведут занятия спортом, искусством.
Рекомендации (References)
В резюме на английском языке необходимо указать адреса, где можно получить рекомендации. Иногда можно обойтись и фразой “Available upon request”, т.е. «Готов предъявить по требованию». Обычно рекомендаций должно быть минимум две.
50 комментариев к «Образец резюме на английском языке»
Оставить комментарий к «Образец резюме на английском языке»
Рекомендуем ознакомиться с правилами комментирования в блоге.
Здравствуйте! Вот уже неделю составляю резюме и наконец то Вас нашла)) подскажите пожалуйста как будет правильно образование:
Государственное и Местное управление.
Менеджер-администратор гостиничных хозяйств и туристских комплексов.
Экспертиза качества потребительских товаров.
А Также как правильно написать в резюме что с 01.10.2010-01.10.2011 проходила курсы Tourism Project Management, Innovations in MiICE Industry, Management Simulation в Латвии г.Валмиера. Имею сертификат. И последнюю писать где раздел образование или куда?
Заранее спасибо Вам!
Исправьте резюме,пожалуйста
I have written the report on “Market economy” and would like to share my ideas about it with you. My report is written on the interesting theme. My report can be logically divided into several parts. They are: introduction, the main part, conclusion and references.
Introduction gives the information about concept of Market economy. Market economies are, by their very nature, decentralized, flexible, practical and changeable. The central fact about market economies is that there is no center.
The main part tells us about the prices and consumer incomes, about business in a market economy. Consumer spending represents the basic source of demand for products sold in the marketplace, which is half of what determines the market prices for goods and services.
The conclusion informs us about the property rights. Property rights must be well-defined legally, and business owners and investors must be treated the same by the law and commercial regulations whether they are citizens of the country or foreign nationals.
Much attention is given to factors increase of the prices. Economic factor that consumers must consider carefully in making their purchases of goods and services is their own level of income. Questions what to make, how to make and for whom also are discussed. It should be stressed that the important role in market economy is played with consumers. Examples of change of the prices are examined , Such as examples of buying oranges and production of bicycles
I consider this theme to be of interest for economic students, economists and everybody who is connected with this sphere of life
Hy! Can you check my CV too? My head just exploded)))
Thanks)))
АУУУУУУУУУУУУУУУУУУ, ребята отзовитесь PLEASE))))
Hello, Nasty.
Where is your CV?
Julie, hello! may be better to send it through e-mail, as I would like to send you and a Russian version of my CV for a more accurate translation.
p.s. почему то не могу отправить через функцию «Ответить»))))