Притяжательный падеж в английском языке

В отличие от русского языка, в английском всего два падежа: общий (the common case) и притяжательный (the possessive case). В словаре все существительные стоят в общем падеже. В статье расскажем о притяжательном падеже в английском языке и объясним, чем он отличается от общего.

Правила образования притяжательного падежа в английском языке

В английском языке притяжательный падеж используется для обозначения принадлежности чего-то кому-то. Эту принадлежность показывают с помощью апострофа и буквы -s:

a girl’s future – будущее девочки
students’ life – жизнь студентов
a policeman’s uniform – форма полицейского

Правила образования притяжательного падежа в английском языке:

1. Притяжательный падеж одушевленного существительного в единственном числе образуется с помощью окончания -’s:

   father’s pen – ручка отца
   dog’s bowl – миска собаки
   boss’s laptop – ноутбук босса

2. Притяжательный падеж одушевленного существительного во множественном числе также образуется при помощи -’s:

   children’s books – детские книжки
   women’s dresses – женские платья

   Если слово оканчивается на -s или -ss, то к нему добавляется только апостроф:

   birds’ nests – птичьи гнезда
   the secretaries’ working hours – рабочее время секретарей

3. Если существительное в единственном или множественном числе обозначает неодушевленный предмет, лучше использовать не притяжательный падеж, а предлог of:

   the cover of the book – обложка книги
   the history of the English language – история английского языка

• В статье о притяжательных местоимениях мы говорили, что можно использовать определенные слова, указывающие на владение чем-то.

Особые случаи употребления -’s

1. Если имя или фамилия оканчивается на -s, возможны два варианта:

   St. James’s Park – Парк Святого Джеймса
   Burns’ poems – стихи Бёрнса

2. В сложных существительных мы добавляем окончание -’s к последнему слову:

   father-in-law’s flat – квартира тестя
   ex-wives’ alimony – алименты бывших жен

3. Если что-то принадлежит не одному человеку, а нескольким, добавляем -’s к последнему слову в группе:

   my son and daughter’s room – комната моего сына и дочери (одна комната на двоих)

   Если речь идет о предметах, по отдельности принадлежащих двум людям, то -’s прибавляется к каждому владельцу:

   my son’s and daughter’s rooms – комнаты моего сына и дочери (две комнаты, у них у каждого есть своя комната)

4. Иногда в притяжательный падеж нужно поставить словосочетание, тогда -’s добавляется к последнему слову:

   the secretary of state’s private room – личная комната госсекретаря

Как произносить слова с -’s

В приведенной ниже таблице показаны варианты произношения окончания -’s.

Тему притяжательного падежа в английском языке можно отнести к легким, но стоит потренироваться, чтобы не допускать ошибок.