Когда человек достигает уровня Intermediate или Upper-intermediate, возникает вопрос, зачем двигаться дальше. Основные грамматические темы уже изучены, а словарного запаса хватает для общения с носителями языка, и кажется, что можно остановиться на этом этапе. В статье расскажем, как поднять уровень английского и почему стоит продолжать обучение.
Зачем повышать свой уровень английского языка
Иностранные языки открывают больше возможностей во всех областях жизни. Предлагаем подробнее рассмотреть преимущества, которые дает английский.
Работа и карьерные перспективы. Владение английским на высоком уровне поможет выделиться среди кандидатов и увеличит шансы на получение достойной зарплаты. Также можно претендовать на трудоустройство в крупной международной компании и быстрее продвигаться по карьерной лестнице. Работодатели ценят тех, кто не стоит на месте и регулярно совершенствует полученные знания, ведь это говорит о целеустремленности работника.
Обучение в зарубежных университетах. Получить место в престижном учебном заведении другой страны можно только после подтверждения уровня владения английским. Некоторые вузы предлагают пройти внутреннее тестирование или запрашивают сертификаты международного образца, такие как IELTS и TOEFL.
Переезд в другую страну. Английский — язык международного общения. Чтобы чувствовать себя комфортно во время переезда, стоит владеть им на уровне от Upper-intermediate и выше. Это поможет открыть счет, найти жилье и оформить все необходимые документы.
Расширение кругозора. Даже если вы не планируете переезжать или поступать в зарубежный университет, английский может пригодиться при поиске информации в интернете. Профессиональные сайты, зарубежные форумы, видеолекции и другие полезные материалы не всегда переводятся на русский язык. Знание английского поможет глубже изучить интересующую тему и воспользоваться дополнительными источниками информации. Также вы сможете читать художественную литературу без словаря и смотреть фильмы в оригинале.
Новые знакомства. Если вы уверенно чувствуете себя в английском, общаться с носителями языка будет намного проще. Можно вступать в обсуждения на форумах, в социальных сетях или переписываться с иностранцами на сайтах по языковому обмену.
Путешествия. Знание английского языка позволяет уверенно чувствовать себя во время путешествий. Вы сможете свободно говорить с персоналом в отеле и ресторане, а также вызвать такси, узнать дорогу или сделать покупки.
Позитивное влияние на человеческий мозг. Ученые из Лундского университета (Lund University) провели исследование и доказали: у людей, которые учат английский, в буквальном смысле увеличивается размер головного мозга. Было доказано, что изучение иностранного языка улучшает память, внимание и способность к переключению между задачами. Такая перестройка мозговой структуры также помогает лучше воспринимать новую информацию.
Эффект плато в изучении языка: как начать двигаться дальше
Эффект плато в изучении английского языка — это стадия, на которой создается ощущение, что прогресс остановился и прилагаемые усилия не приносят результата. С этой проблемой часто сталкиваются те, кто достиг ступени Intermediate.
Когда человек начинает знакомиться с английским, то достаточно быстро запоминает незнакомые слова, учится разговаривать и писать с нуля. Новые знания и первые успехи мотивируют продолжать обучение, так как человеку хочется быстрее освоить английский.
К сожалению, когда все базовые темы и грамматические правила изучены, а словарный запас позволяет общаться с иностранцами хотя бы со словарем, мотивация слабеет. В этот момент возникают первые проблемы: незнакомые слова все еще встречаются, а случаи употребления времен английского языка становятся более сложными. Может показаться, что повышение уровня английского до Upper-intermediate и Advanced — непосильная задача, ведь, кажется, что результатов больше нет.
Дело в том, что на ступени Intermediate студенты изучают базу. Более высокие уровни предполагают полное погружение в английский. Теперь необходимо разобрать сложные грамматические правила, идиомы, сленг и другие узкие темы. Поэтому придется потратить на обучение больше времени. Главное — не останавливаться на достигнутом и продолжать учиться, тогда вы сможете постепенно преодолеть эффект плато.
Как повысить уровень английского языка: эффективные советы
Собрали несколько действенных приемов, которые помогут преодолеть эффект плато и перейти на новую языковую ступень.
1. Поймите свою цель
Британский писатель Томас Карлейль писал: «Человек с ясной целью будет продвигаться даже по самой тяжкой дороге». Изучение английского языка требует времени, сил и денег на курсы и покупку учебных пособий. Чтобы не потерять мотивацию, необходимо четко понимать, для чего вам нужен английский. Например, вы хотите получить повышение на работе, переехать или начать смотреть фильмы и сериалы в оригинале без субтитров. Определите для себя именно вашу цель, и учиться станет легче.
2. Подберите программу обучения
Также стоит выявить свои сильные и слабые стороны, чтобы понять, над чем необходимо работать. У кого-то страдает грамматика, другому человеку может быть сложно воспринимать английскую речь на слух. Поэтому стоит проверить себя и наметить подходящий план обучения. В этом вам поможет опытный преподаватель.
3. Регулярно занимайтесь с преподавателем
Многие студенты начинают учить английский язык самостоятельно после того, как достигают среднего уровня. Однако без опытного наставника сложно определиться с программой обучения, увидеть пробелы в знаниях и начать заниматься регулярно. Чтобы быстрее повысить уровень владения английским, советуем начать индивидуальное обучение на курсах.
Такую возможность дает курс-система «Английский 360°» от «Инглекс». Опытный педагог поможет повысить уровень владения английским в конкретные сроки. Обучение проходит по коммуникативной методике: вы не только изучаете теорию и выполняете упражнения, но и отрабатываете изученное в речи. Около 70% урока занимает разговорная практика — вы общаетесь с преподавателем на разнообразные актуальные темы, чтобы в дальнейшем уверенно чувствовать себя в любой ситуации. Студент занимается минимум 2 раза в неделю, а если хочет быстрее прийти к цели, то 3. Уроки длятся по 45 минут. Чтобы познакомиться с преподавателем и узнать, за сколько можно выучить английский до C1, записывайтесь на бесплатный пробный урок.
4. Не снижайте темп
Если вы достигли среднего уровня в английском, может возникнуть соблазн снизить интенсивность занятий, ведь вы уже многое знаете. Однако материал на высоких уровнях сложнее и объемнее, поэтому требует еще больше времени и сил. Чтобы не потерять интерес при такой нагрузке, важно отслеживать свои достижения. Например, можно обратить внимание на то, сколько информации без словаря вы понимаете в книгах или фильмах на английском языке. Когда вы видите свои успехи, продолжать обучение намного легче.
5. Сдайте экзамен
Любой экзамен предполагает четкие критерии оценки, определенный список требований и специальную программу подготовки. Такой подход к обучению позволяет успешно перейти на новый языковой уровень, систематизировать полученные знания и увидеть свои достижения.
Если сейчас вы на ступени Intermediate или выше, советуем поставить цель и сдать FCE (First Certificate in English). Для тех, кто уже достиг Upper-intermediate, подойдут такие экзамены, как IELTS, TOEFL или CAE. Вы не только подтянете все речевые навыки, но и получите сертификат, который подтвердит ваш уровень знаний.
Для тех, у кого нет возможности или желания сдавать международные экзамены, в России предусмотрен альтернативный вариант — Лингвотест. Он разработан специалистами из НИУ ВШЭ и действует только на территории РФ.
6. Найдите собеседников для общения на английском языке
Мы изучаем английский, чтобы говорить на нем, поэтому без регулярной устной практики не обойтись. Беседы на уроках с преподавателем дают крепкую базу и помогают заговорить в комфортной обстановке. Однако стоит искать возможности для новых знакомств, чтобы научиться общаться спонтанно и без специальной подготовки. Это могут быть очные и дистанционные разговорные клубы или дополнительные групповые занятия, где можно пообщаться с одногруппниками и преподавателем.
Советуем обратить внимание на разговорный онлайн-клуб Skills. Его участники получают доступ к более чем 190 практическим урокам в неделю. На выбор есть направления Grammar, Vocabulary, Speaking, Listening, Business и другие. Посещать можно только те уроки, которые вызывают интерес и действительно нужны вам. Это полноценные занятия, на которых можно точечно отработать определенную тему или навык. Преподаватель исправит ошибки и даст советы. Встречи длятся по 50 минут. В группе занимаются максимум 8 человек, поэтому высказаться и пообщаться друг с другом могут все. Для тех, кто владеет английским на ступени от Intermediate, есть уроки по 30 минут без участия педагога.
7. Глубже изучите грамматику
На среднем уровне ученик уже знаком со всеми английскими временами и основными грамматическими правилами. Однако на более высоких ступенях студенты сталкиваются со сложными оборотами, исключениями и нюансами, которые необходимо изучить перед тем, как улучшить свой английский до уровня B2 или C1. Делимся с вами учебными пособиями и ресурсами, которые могут в этом помочь.
English Grammar in Use от университета Cambridge. Учебник разделен по уровням и подойдет для тех, кто продолжает изучение английского. В нем есть практические упражнения на отработку грамматики и понятные пояснения к теоретической части.
Oxford Practice Grammar от издательства Oxford University Press. Это учебное пособие тоже подойдет продолжающим. Особенности учебника: разнообразные практические упражнения в каждом разделе, яркие иллюстрации и итоговый тест в конце для проверки знаний.
Grammarway под редакцией Express Publishing. Учебник подойдет тем, кто хочет достичь ступени Upper-intermediate. Информация в нем излагается по принципу от простого к сложному. По сравнению с предыдущими пособиями здесь более яркое графическое оформление, которое помогает в восприятии информации.
Round-Up от издательства Pearson Longman. Издание подойдет взрослым и подросткам, которые хотят улучшить свой уровень владения английским. Преимущества учебника: удобная структура с короткими простыми пояснениями и красочными иллюстрациями.
Examenglish.com. На сайте можно найти тесты для подготовки к кембриджским и другим международным экзаменам — IELTS, TOEFL, PTE и ESOL. Все темы разбиты по языковым ступеням, что упрощает поиск нужных тестов на грамматику и лексику.
Grammar-monster.com. Все тесты и упражнения на сайте представлены в игровой форме. Достаточно выбрать интересную тему и начать разбирать ее с помощью мини-игр. Также здесь можно найти словарь и список сложных для учеников слов.
Englishteststore.net. На сайте собраны тесты, которые помогут отработать на практике грамматические правила, лексику и аудирование. Упражнения разделены по уровням сложности.
A4esl.org. Тесты с сайта подойдут для людей с любым уровнем владения английским от Beginner до Advanced. Все задания делятся по степени сложности. Можно выбрать подходящую грамматическую тему и приступить к тесту. Фишка сайта — интерактивные кроссворды для отработки лексики.
8. Продолжайте пополнять словарный запас
Лексика — это основа любого языка. Чем больше слов вы знаете, тем легче вам будет общаться, читать литературу, смотреть фильмы и слушать подкасты на английском языке. Делимся методами, которые помогут вам в пополнении словарного запаса.
Запоминайте лексику из специальных учебников. Тематические подборки слов можно найти в учебных пособиях по изучению английской лексики. Советуем обратить внимание на такие учебники, как English Vocabulary in Use, трехуровневый тренажер Oxford Word Skills и серию учебных пособий 4000 Essential English Words. Все эти книги предназначены для расширения словарного запаса и подойдут тем, кто хочет повысить свой уровень владения английским.
Выписывайте незнакомые слова из литературы и статей. Старайтесь обращать внимание на лексику, которая часто встречается в тексте или необходима для понимания прочитанного. Чтобы обогатить свой словарный запас актуальными словами вашего уровня, читайте современную адаптированную литературу.
Изучайте синонимы и антонимы знакомых слов. В этом могут помочь специальные онлайн-словари, например, Merriam-Webster. Этот сайт ищет синонимы и антонимы для конкретного слова.
Добавьте в речь фразовые глаголы. Запомнить их сложно, однако вам может помочь учебное пособие English Phrasal Verbs in Use. Фразовые глаголы помогут избежать тавтологии, а также сделают устную и письменную речь разнообразной. Также вы сможете лучше понимать носителей языка и звучать как они.
Изучите популярные устойчивые словосочетания. Они необходимы, чтобы более естественно говорить и легче запоминать слова. Для этой важной темы тоже предусмотрен учебник — English Collocations in Use и специальный словарь и Oxford Collocations Dictionary.
Разнообразьте разговоры идиомами. Носители языка используют их в неформальной и формальной обстановке. Идиомы украшают речь и делают ее богатой. Найти эти устойчивые выражения можно в учебнике English Idioms in Use и на сайтах Englishclub, Idiomconnection и других.
Познакомьтесь с английским сленгом. Сленговые слова часто встречаются в литературе, кино, сериалах и социальных соцсетях. Поэтому их нужно понимать тем, кто хочет повысить свой уровень владения английским. Один из самых популярных ресурсов, который может помочь, — онлайн-словарь Urban Dictionary.
Пользуйтесь сайтами со специальными подборками слов. Рекомендуем обратить внимание на такие ресурсы: Learn English с удобными флеш-карточками и Vocabulary, где можно запоминать слова в игровом формате.
9. Слушайте аудио и смотрите видео
Тем, кто продолжает изучение английского языка, необходимо развивать навык восприятия речи на слух. Можно просматривать видеолекции от англоязычных спикеров на видеохостингах и отдельных сайтах, слушать тематические подкасты, а также смотреть любимые фильмы, сериалы и шоу в оригинале. Обратите внимание на платформу TED, которая предлагает сотни лекций на различные тематики: бизнес, мотивация, спорт, здоровье, саморазвитие, технологии и другие.
Еще один способ тренировать аудирование — писать онлайн-диктанты. Можем посоветовать платформы Englishclub и Breakingnewsenglish. Вам потребуется включить готовую аудиозапись и переписать ее на слух. После окончания упражнения можно проверить правильность написания текста.
10. Читайте больше англоязычной литературы
Обращайте внимание на лексику и грамматику в художественной и профессиональной литературе, которую вы читаете. Это поможет вам постепенно повысить уровень владения английским. Приведем несколько примеров того, что вы можете почитать на досуге.
Адаптированная литература. Удобный способ запомнить новые слова и понять, как строятся предложения. Иногда в конце таких книг приводится словарь. Он содержит большую часть незнакомой лексики, которая может встретиться на страницах произведения.
Книги в оригинале. Подойдут для тех, кто владеет английским на уровне от Upper-intermediate. Незнакомые слова можно проверить через любой онлайн-словарь или догадаться о значении по контексту. Такие произведения продаются в обычном книжном магазине, также их можно заказать через интернет.
Статьи и новости в интернете. Если вы хотите быть в курсе происходящего в мире и пополнить свой словарь тематической лексикой, то небольшие статьи станут для вас подходящим вариантом. Например, вы можете использовать сайт News in Levels. Здесь все новости разбиты по языковым ступеням, что позволяет выбрать статью или репортаж, которая подходит для вашего уровня.
11. Улучшайте произношение
Работа над правильным произношением — важная часть обучения. Делимся методами, которые помогут отработать этот навык.
Тренируйте произношение звуков. В английском языке часто встречаются сложные сочетания звуков, которые непривычны для русского человека. Смотрите обучающие видео в интернете или просите преподавателя исправлять вас во время разговорной практики. Регулярно повторяйте услышанное.
Следите за ударением. Неправильное ударение может стать причиной недопонимания в разговоре с носителем языка. Если вы сомневаетесь в том, как произнести слово, обратитесь к онлайн-словарю.
Работайте над интонацией. Чтобы перенять правильную интонацию, смотрите видео с носителями языка или слушайте подкасты. Также вам поможет метод теневого повтора — Shadowing. С его помощью вы научитесь копировать произношение и манеру речи иностранцев.
Читайте вслух. Старайтесь читать четко и правильно. Если вам встретилось сложное слово, повторите его несколько раз, пока не добьетесь хорошего звучания. Для практики можно выбрать любимую книгу в оригинале или статью из газеты или интернета.
12. Развивайте навык письма
Умение грамотно выражать свои мысли на письме — еще один аспект, который важен при переходе на новый языковой уровень. Есть несколько методов, которые помогут улучшить этот навык.
Выполняйте переводные упражнения. Такие задания помогают отработать изученные правила на практике и научится правильному подбору слов. Также это полезно для развития устной речи, так как во время перевода текстов студент постепенно понимает, как начать думать на английском.
Пишите эссе. Это не только способ научиться выражать собственные мысли, но и возможность пополнить словарный запас. Практикуйтесь в использовании новой лексики при написании эссе, чтобы укрепить механическую память и научиться применять незнакомые слова в контексте. Однако проверку таких текстов лучше доверить преподавателю.
Оставляйте комментарии на английском в социальных сетях. В интернете можно найти большое количество групп по изучению иностранных языков. Там люди делятся своими успехами в обучении, задают вопросы и общаются на различные темы. Не стесняйтесь оставлять комментарии под понравившейся публикацией или участвовать в диалоге. Это отличная возможно попрактиковаться в письме.
Оставляйте рецензии на фильмы и книги. Развернутые отзывы еще один способ развить навык написания текстов. Практиковаться можно на площадках с зарубежными книгами и фильмами, где разрешено оставлять рецензии и отвечать на сообщения других людей.
Общайтесь на форумах. Советуем найти иностранный форум, где обсуждают интересные вам темы, и вступить в диалог. В ответах пользователей вы найдете новую лексику, идиомы и популярный сленг. Поэтому форумы — это действенный способ обогатить словарный запас.
Найдите иностранных друзей по переписке. Словарный запас на среднем уровне уже позволяет вам свободно общаться на различные повседневные темы, поэтому Смело вступайте в диалог с иностранцами. Советуем обратить внимание на сайты для языкового обмена Pen4Pals и International Penpals.
13. Учитесь понимать юмор и шутить на английском
Английский юмор сильно отличается от русского. Даже на уровне Upper-intermediate может быть сложно его оценить. Однако умение понимать такие шутки и использовать их в диалоге — показатель высокого уровня владения языком. Рассказываем, как улучшить английский язык с помощью юмора.
Читайте и смотрите шутки в интернете. Это поможет лучше улавливать оттенки юмора: иронию, сарказм, пародию и другие. Вы также научитесь определять, что действительно смешит иностранцев, и со временем запомните популярные шутки и высказывания.
Практикуйтесь на реальных примерах. Иностранные комики регулярно выпускают стендапы в открытом доступе, еще в интернете публикуются популярные юмористические передачи и ток-шоу. Смотрите их и придумывайте каламбуры самостоятельно. Также практиковаться в написании шуток можно на групповых занятиях с педагогом или во время встреч разговорного клуба.
14. Не останавливайтесь на достигнутом
Изучение английского языка — это долгий и трудоемкий процесс, который требует усердия и самодисциплины. Если вы хотите достичь уровня носителя языка, вам придется приложить немало усилий, регулярно заниматься и следовать всем рекомендациям преподавателя. Однако результат стоит затраченных сил, ведь знание иностранного языка открывает массу возможностей.
В статье мы рассказали о том, как повысить уровень английского и зачем это нужно. Также мы познакомили вас с эффектом плато и объяснили, как его преодолеть. Надеемся, что эти советы помогут вам не опускать руки и продолжать обучение. Чем усерднее вы будете работать над развитием своего английского, тем быстрее достигнете желаемых результатов. Рекомендуем обратиться к опытному преподавателю, который поможет вам устранить все пробелы в знаниях. Для этого вы можете записаться на бесплатный вводный урок в онлайн-школу «Инглекс».