Говорят, у природы нет плохой погоды. Ко всем особенностям природы можно быть готовым, если вовремя просматривать прогноз погоды (weather forecast). Выбор одежды и даже планы на день во многом зависят от погодных условий. Если вы, так же как и я, не представляете свое утро без метеосводок, то материалы о прогнозе погоды на английском вам пригодятся. Мы представим слова для описания прогноза, часто употребляемые фразы, а в конце статьи приведем пример прогноза погоды на английском.
Слова для описания прогноза погоды на английском языке
Начать следует с тех слов, которые мы чаще всего встречаем при описании погоды. Прогноз обычно составляется для всей страны. Чаще всего рассказывают о погоде в регионах и крупных городах страны. Начинают с севера страны (North regions), потом переходят к востоку (East), западу (West), югу (South) и напоследок оставляют центральный регион (Central region) и столицу (capital of the country). Мы приведем таблицы, в которых вы найдете слова, описывающие прогноз погоды на английском. Итак, день может быть:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Sunny | Солнечный |
| Cloudy | Облачный |
| Hot | Жаркий |
| Cold | Холодный |
| Windy | Ветреный |
| Rainy | Дождливый |
| Foggy | Туманный |
| Snowy | Снежный |
| Wet | Мокрый |
| Dry | Сухой |
| Humid | Влажный (с высоким уровнем водяного пара в атмосфере) |
| Nice | Прекрасный |
| Awful | Ужасный |
А еще с этими прилагательными вы можете услышать слова:
- Mostly – преимущественно.
- Partly – частично.
- Very – очень.
- Fairly – относительно.
Из большинства прилагательных в табличке мы можем сделать существительные. Эти слова тоже можно услышать в прогнозе погоды.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Sun | Солнце |
| Cloud | Облако |
| Wind | Ветер |
| Rain | Дождь |
| Drizzle | Мелкий дождь |
| Fog | Туман |
| Snow | Снег |
| Thunderstorm | Гроза |
| Hail | Град |
| Sunrise | Восход солнца |
| Sunset | Закат солнца |
| Pressure | Давление |
| Humidity | Влажность |
Как говорить о прогнозе погоды на английском
Англичане говорят о погоде всякий раз, когда нужно завязать разговор. Не удивительно, ведь погода на Туманном Альбионе подобна капризной женщине – постоянно меняется! Есть несколько правил, которых нужно придерживаться, когда мы обсуждаем погоду.
- Используйте it + is. Обычно говорят так: it is + прилагательное.
It’s windy today. – Сегодня ветреный день. (или «Сегодня ветрено»)
It’s a nice day. – Сегодня замечательный день.
- Когда природное явление происходит прямо сейчас, то нужно использовать it is + глагол + ing – уже известный нам Present Continuous.
It is drizzling outside now. – На улице сейчас моросит дождь.
Come here and look! It’s snowing! – Подойди сюда и смотри! Снег идет!
- Вы также можете использовать will + глагол, когда говорите об ожидаемой в будущем погоде – время Future Simple.
It will be a hot day. – День будет жарким.
The weather will change. – Погода поменяется.
Говорим о температуре
Особое место в прогнозе занимает температура воздуха. В англоговорящих странах приняты две единицы измерения температуры: Фаренгейт и Цельсий. Фаренгейт или Fahrenheit – температурная шкала, популярная в Северной Америке, в остальных странах используют привычный нам Цельсий – Celsius или centigrade. Запомните, 32 градуса (degrees) по Фаренгейту = 0 градусов по Цельсию.
It’s 32 degrees Fahrenheit (°F) outside. – На улице 0 градусов Цельсия (°C).
The temperature is about 10° centigrade. – Температура около 10 градусов по Цельсию.
Если температура ниже нуля, то говорят below zero, а если выше – above. А могут просто сказать minus 7 (минус 7) или plus 9 (плюс девять).
At the daytime the temperature will be 10 degrees above zero. – В дневное время температура будет 10 градусов выше нуля.
The temperature is minus 10. – Температура минус 10.
- В статье «Как описать погоду на английском языке» вы найдете самый подробный список слов, описывающих туман, разные виды дождя, снега и многое другое.
Пример прогноза погоды на английском языке
А теперь, чтобы проверить, как хорошо вы запомнили слова, предлагаем вам прослушать аудиозапись с прогнозом погоды. Постарайтесь все понять и не забудьте обратить внимание на полезные фразы из аудио.
- There is a chance of some rain – вероятно, будет небольшой дождь;
- Without your umbrella – без зонта;
- I am afraid – я боюсь;
- The best weather – лучшая погода.
А еще предлагаем вам скачать удобный список слов, которые вы изучили в этой статье. И, конечно, советуем пройти тест, чтобы точно запомнить все новые слова.
↓ Скачать список слов по теме «Прогноз погоды в английском языке». (*.pdf, 198 Кб)
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
