Как говорится в пословице: «Встречают по одежке, а провожают по уму». Поэтому, изучая язык, просо нельзя не разбираться в одежде на английском языке, учитывая не только предметы гардероба, но и глаголы, с помощью которых мы характеризуем процесс ее использования. А что предпочитаете носить вы?
← Вернуться к полной версии записи «Одежда на английском языке»…
72 комментария к «Одежда на английском языке»
Оставить комментарий к «Одежда на английском языке»
Рекомендуем ознакомиться с правилами комментирования в блоге.
А можете проверить на ошибки?
I think that fashionable teenage clothing should be comfortable and original. At school boys must wear blue shirts, black trousers and black shoes. Party style is red t-shirt, beige trousers and brown shoes. Casual style is gray T-shirt, blue trousers and blue sneakers.
Здравствуйте, Елизавета. Я бы изменила вот это предложение: To feel at ease at the party you should put on…Casual style includes…(consists of)…
I think grey should be with a letter E
урааа я домашку зделал
Здравствуйте, Андрей. Мы разделяем вашу радость)
Мне задали проект на тему Одежда, представить что я открыл магазин одежды и описать что продаю там какая одежда каких стран и т.д можете помочь ?
а можно ли сказать «Мне нужна юбка красно-черную клетку» вот так:
I need the skirt of red and black dogtooth check
Большое Вам спасибо за материалы и за такую идею замечательную)
Здравствуйте, Вероника. Я бы сказала так: I need a red and black check skirt. Как вариант: I need a skirt with a pattern of red and black checks. Спасибо за ваш отзыв о статье!
проверте пожалуйста текст и если не сложно исправте ошибки!буду вам очень признательна,т.к с английским у меня плохо,не могу выучить!
среди подростков существуют такие стили, как: готы, эмо, гранж, рамантический, спортивный, элегантный. в нашей школе ученики одеваются разнообразно, и их стиль не соответствует школьному. но с этой проблемой школьная администрация начала бороться. в школе назначили президента и его помощников, которые проверяют одежду приемлемую для школы. основной одеждой школьников являются джинсы, кроссовки и футболки. мы так одеваемся потому что это практично и удобно. но некоторые одеваются в классическом, строгом стиле и они выделяются на фоне всей школы.Какой бы не была одежда, в которой ребенок идет в школу, следует помнить о том, что она должна быть не только и даже можно сказать не столько красивой, сколько удобной. Потому что дети это непоседы, и им должно быть удобно, двигаться в их одежде. большинство подростков одеваются как их друзья, чтобы быть принятым в их компанию. по одежде можно определить к какой компании ты относишься. я считаю что для того что бы мы одели школьную форму и носили её,она должна быть стильной.
Among teenagers there are such styles, as: готы, эмо, гранж, рамантический, sports, elegant. At our school pupils put on variously, and their style doesn’t correspond to the school. But with this problem the school administration has started to struggle. At school have appointed the president and its assistants who check clothes comprehensible to school. The basic clothes of schoolboys are jeans, trainers and T-shirts. We so put on because it is practical and it is convenient. But some put on in classical, strict style and they are allocated against all school. What wouldn’t be clothes in which the child goes to school, it is necessary to remember that it should be not only and even it is possible to tell not so much beautiful, how many the convenient. Because children it is fidgets, and it it should be convenient, to move in their clothes. The majority of teenagers put on as their friends to be accepted in their company. On clothes it is possible to define to what company you you concern. I would consider that for this purpose that we have dressed a school uniform and carried it, it should be stylish.
Здравствуйте, Камилла. Перед тем как проверять ваш текст, я бы попросила вас его подкорректировать. Перечитайте каждое предложение и постройте его по принципу «подлежащее+сказуемое+ все остальные члены предложения».
проверте пожалуйсто мой текст
Everyone wears clothes. They can be statements, style, or the definition of who you are. They can also be a simple necessity. For me, clothing, means different things. As a child, I wore what my mother gave me downs or second hand from my sister.I never doubted what I look like, but I loved to dress up. In high school, I became more concerned with my appearance, like most girls. I tried to keep up with fashion, but that defined fashion? Magazines and television are great for me.I wanted to look nice, so I wore that beautiful people have shown me that I should be hoping that I could be as beautiful, or at least fashionable.
Здравствуйте, Елена. Вот отдельные моменты:
— I wear second hand clothes
— …the way I looked like
— but what is fashion?
— Magazines and television are great for me — что хотели сказать?
— I worh the things that…showed me
— I hoped I looked if not beautiful but fashionable
Здравствуйте, пожалуйста проверьти мой текст и если что исправти.Заранее благодарю.
Костюм мужской, стильный, для повседневного ношения, межсезонный, из полушерстяной ткани.
Состоит из пиджака и брюк.
Техническое описание
Пиджак
Силуэт-полуприлегающий
Длина- ниже линии талии
Полочка- с бочками
Спинка- шов посередине
Рукав двухшовный, длиной до запястья
Воротник стояче-отложной
Застежка-двубортная
Брюки
Силуэт-прямой
Длина ниже щиколоток
Передняя половинка с 2 вытачками
Задняя половинка с карманами
Застежка-гульфик на замок «молния»
Suit man’s, stylish, for daily carrying, interseasonal, from a half-woolen fabric.
Consists of a jacket and trousers.
The technical specification
Jacket
Silhouette-semiadjoining
Length — below a waistline
Shelf — with butts
Back — a seam in the middle
Sleeve double-seam, length to a wrist
Collar-standing eton
Fastener-double-breasted
Trousers
Silhouette-straight line
Length below ankles
Forward half with 2 tucks
Back half with pockets
Fastener-codpiece on the lock «lightning»
Здравствуйте, Аягоз. Вот те моменты, которые бы я исправила:
— мужской костюм — a men’s suit, suit of clothes
— повседневное ношение одежды — daily wear
— из полушерстяной ткани — made of half-woolen cloth
— полуприлегающий силуэт — half-fitted silhouette
— полочка с бочками — front with… (к сожалению, я не знаю, как именуются бочки в данном контексте)
— двухшовный — double-seamed (sleeve), of wrist-length
— воротник — turnover/turndown collar
— застежка — closing/closture, двубортный — double-breasted
— силуэт прямой — straight-fitted
— передняя половина — front side
— задняя половина — back side
— застежка-гульфик — fly front
— молния — zipper
Костюм женский,для повседневного ношения,межсезонный.Состоит из жакета, блузы и брюк.
Техническое описание
Жакет
Силуэт-полуприлегающий
Длина -ниже линии талии
Полочка-с бочками
Спинка — шов посередине
Рукав с окатом-пагодой
Воротник- отложной
Застежка-супатная
Брюки
Силуэт-расклешенный
Передняя половинка со складками
Застежка-гульфик-на замок молния
Блуза
Силуэт-полуприлегающий
Воротник с оборками
Suit female, for daily carrying, interseasonal. Consists of a jacket, a blouse and trousers.
The technical specification
Jacket
Silhouette-semiadjoining
Length — below a waistline
Shelf-with butts
Back — a seam in the middle
Sleeve with an okatom-pagoda
Collar — turn-down
Fastener-supatnaja
Trousers the Silhouette-flared
Forward half with folds
Fastener-codpiece th the lock a lightning
Blouse the Silhouette-semiadjoining
Collar with frills
И немного о женском костюме:
— женский костюм — women’s suit
— рукав с окатом-пагодой — pagoda sleeve-head
— супатная застежка — flypiece
The girl wearing dark blue jeans. Beautiful T-shirt with a picture. Over T-shirts knitted cardigan. sneakers on his feet. It beautiful accessories: earrings, a chain with a pendant, bracelet and bag. Jeans belt. Hair collected. Casual wear a simple and very comfortable.
Помогите пожалуйста,спасибо :)
Здравствуйте, Диана. Чем мы можем вам помочь?
Здравствуйте!Буду благодарна за проверку моего текста.Заранее спасибо за проверку текста.
1.Костюм мужской,молодежный повседневного назначения,межсезонный из полушерстяной ткани.Костюм состоит из свитера и брюк.
1.Suit man’s ,youth,for daily carrying, inter seasonal ,from a half wollen fabric.Consists of sweaters and trousers.
2.Свитер.Силуэт полуприлегающий.Длина ниже уровня талии.Рукав одношовный,длиной до запястья.Свитер изготовлен из двух тканей в технике пэчворк.
2.Sweater.Silhouette semi adjoining.Length below the waist.Single-seam sleeve length to the wrist.Sweater is made of two fabrics in patchwork technique.
3.Брюки.Силуэт прилегающий.Длина ниже щиколоток.Застежка гульфик на замок «молния».
3.Trousers.Length below the ankles.Fastener-codpiece on the lock » lightning».
Здравствуйте, Botagoz. Вот дополнения к вашему тексту. Вся остальная информация представлена в комментарии к вопросу автора Аягоз.
— прилегающий — close-fitting
— женское платье — women’s dress
— из разных видов тканей — of different types of fabrics
— благодаря… — due to the variety of fabrics the dress is
Буду благодарна за проверку моего текста.Огромное спасибо!
Платье женское,молодежное,повседневного назначения.Сшито из нескольких видов ткани.
Платье
Силуэт прямой.
Длина выше уровня колен.
Спинка шов посередине.
Платье сшито в технике пэчворк.Благодаря разнообразию тканей платье получилось интересным и фактурным.
Dress women’s,youth,everyday use.The dress is made from several types of tissues.
Dress
Silhouette straight.
Length above the knee.
Back- a seam in the middle.
Dress sewn in patchwork technique.
With a variety of fabrics dress turned out interesting and textured.
Здравствуйте, Воtagoz.
Я бы сказала так:
Men’s suit, for everyday wear, youth style, interseasonal, made of half-woolen fabric.
Sweater, semi-tight, waist-length, single-seam wrist-length sleeved, made of two fabrics in patchwork technique.
Trousers, ankle-length, fly-zippered
Women’s dress, youth style, for everyday wear. The dress is made of several types of fabrics.
The straight silhouette
Over the knee length
The вack — a seam in the middle (А seam in the middle of the back)
The dress is sewn in patchwork technique
Thanks to the variety of fabrics the dress turned to be (looks) interesting and textured.
Огромное спасибо Светлана!
спасибо!
Огромное спасибо Виктория за то что Вы проверили текст!!!:)))
А кто из вас всех ходит на курсі английского?
Я уже 5 -тый год хожу!
проверьте пожалуйста) Clothes are very important for me. At school i wear blouses, skirts and dresses. When I am relaxing at home I wear shorts, T-shirts and slippers. My special clothes for sport include sneakers, trousers and T-shirts. When I am out meeting with my friends I одеваю jeans and sweater.