Перевод – дело тонкое. Особенно когда речь идет о мультфильмах. Переводчики не перестают удивлять нас иногда великолепными, а иногда и абсолютно нелепыми работами.

«Куда уходит детство, в какие города…» поется в одной популярной песне. Грустно иногда осознавать, что мы взрослые, серьезные люди и негоже нам играть в игры и делать глупости как раньше. Но есть одно проверенное средство почувствовать себя ребенком на пару часов, а заодно и подтянуть английский. И это мультфильмы.

Они герои мультфильмов и популярных видео на YouTube. Озорные, непоседливые и такие смешные! Они всегда жаждут нашего внимания, заботы и чего-нибудь вкусненького. Конечно, вы догадались, что в этой статье мы расскажем вам все о домашних питомцах.

Английский язык славится своей вежливостью. Слова благодарности говорятся самым разным людям по абсолютно разным поводам, поэтому простым thank you или thanks не всегда удается обойтись. Чем заменить привычные для нас слова признательности и как ответить благодарящему вас человеку, вы узнаете в этой статье.

В этой статье мы поговорим о том, какие слова и выражения являются наиболее популярными «паразитами» в английском. Они засоряют речь далеко не всегда, поэтому их полезно будет выучить. Но с ними следует знать меру, употреблять их не слишком часто и к месту, тогда вы будете звучать более естественно, непринужденно и избежите неловкого молчания во многих ситуациях.

В зависимости от выполняемых функций, занимаемого статуса и территориального нахождения практикующих юристов называют attorney, public defender, barrister, solicitor… Как разобраться, к кому из них при необходимости обращаться, мы разберем в нашей статье.

Великий Бенджамин Франклин сказал: «Самые лучшие инвестиции – в знания». Мы предлагаем вам инвестировать в свои знания английского языка новые выражения и идиомы о деньгах.

Одна из самых приятных тем для беседы – это наши желания. Поэтому мы решили не лишать вас возможности обсудить свои предпочтения на английском языке. В этой статье вы познакомитесь с полезными словами и выражениями, которые помогут вам рассказать о самых сокровенных желаниях и личных предпочтениях.

Современного человека мало чем можно испугать. Мы спокойно смотрим фильмы ужасов, читаем страшилки и играем в игры жанра хоррор. Но есть одна ночь в году, когда мертвецы восстают из могил, кровожадные чудища бродят по улицам, а привидения наполняют окрестности своими завываниями. Тут и у самого большого смельчака задрожат коленки!

«Заряжаемся английским»
Еженедельная рассылка наших новых статей

Подпишитесь, чтобы не пропустить новые полезные статьи,
советы и упражнения для изучающих английский язык:

Условные предложения английского языка — а что если…
Преподавателям
Комфортная работа
для преподавателей английского
Нашей онлайн-школе «Инглекс» постоянно требуются ответственные и энергичные преподаватели английского для проведения индивидуальных занятий по Skype.
Узнать больше